当前位置:新闻首页  手机易发游戏

手机易发游戏-3分排列3官网

2020年01月20日 15:18:34 来源:手机易发游戏 编辑:分分排列3计划

China变PRC?中缅声明乱翻译 一中各表沦一厢情愿

中国与缅甸18日才发表联合声明分排列3代理当中要求缅方要坚定奉行一个中国政策,强调台湾是中华人民共和国不可分割的一部分,但有涉外人士发现,原文声明和和中国外交部的翻译有出入,中国明显在一中政策上加油添醋,不免令人怀疑有操作意味,甚至觉得骗很大。▲我党与缅甸重申一中政策。中国与缅甸于18日签署联合声明,重申一中政策,但却被外界发现北京骗很大。央视主播:「以两国建交70周年为契机,巩固政治互信,深化全面战略合作。」▲原版的英文联合声明。(图/翻摄自Ministry of Foreign Affairs Myanmar脸书)说要政治互信,但看看缅甸外交部公布的英文版的原文声明,只说台湾、西藏、新疆是「中国」不可分割的一部分,但到了中国外交部的的翻译版,「中国」却变成了中华人民共和国,北京自行加油添醋大吃台湾豆腐。▲立法院副院长蔡其昌批评我党做法。立法院副院长蔡其昌:「把人家英文版翻译过来中文版的时候,把人家涂涂改改,我认为这些就像小孩子在吵闹一样,这个其实不是成熟的作法,我们真的很呼吁,其实只有伤害两岸人民的感情。」▲北京将「China」翻译为「中华人民共和国」。(图/翻摄自我党外交部门网站)联合声明变各说各话,在外交场域北京使尽小手段,说明与中国建交,最后只是沦为北京的一颗棋子。▲民进党立委赵天麟认为,这对国民党的伤害更剧。民进党立委赵天麟:「那用这样跟国家的联合声明来进行这样的打压,连缅甸自己都不一定买帐,这个中国在台湾内部的这个,合作的党友来讲,对国民党来讲更是难堪。」台湾大选才刚过,中国又在外交上佔台湾便宜,不只激化两岸对立,更再度证明「一中各表」终究只是一厢情愿。

竹县警春节交通疏导结合QR code 秒成新竹通

友情链接: